







Esta guía está pensada para acompañarte en el primer recorrido por el podcast: conocer su mirada, descubrir algunos episodios clave y, si te apetece, unirte a la comunidad que lo sostiene.

Si es tu primera vez aquí, empieza por la experiencia que más resuene contigo.
Cada ruta reúne episodios para distintas vivencias migratorias:

📍 E54. Ser hija de migrantes en España
Un recopilatorio de voces de segunda generación que quizás te haga sentir menos solx.
📍 T4E1. Vengo de Barcelona y nací en Ecuador
Michelle habla de su segunda migración mientras procesa la tercera.
📍 T1E2. El viaje a Ecuador
El retorno que cambió todo: conversación con su hermano.
Sigue escuchando:
T2E11. La dificultad de responder: ¿de dónde eres? | T2E8. Identidades rechazadas | E50. Identidad indígena en la diáspora

📍 T2E2. Los sueños de nuestros padres
Alexandra creció en Ecuador mientras sus padres estaban en Reino Unido.
📍 T3E5. Maternando a distancia
Sobre maternidad transnacional y cómo se sostienen los vínculos.
📍 T2E1. Nosotras aquí, ellos allí
Parte 1 de la historia de Alexandra.
Sigue escuchando:
T3E7. Orígenes (padres de Michelle) | T3E4. Se fueron ellas primero

📍 T1E9. Mil pasos adelante
Paula, joven venezolana en Barcelona: regularización, constancia, comunidad.
📍 T4E2. Volver por amor
Michelle regresa a Barcelona tras 5 años en Alemania.
📍 T2E3. Saliendo de la burbuja
Juan (@bambygo) habla de migrar desde Ecuador a España como adulto.
Sigue escuchando:
T1E8. Raíces rotas | T1E5. Sinsabores de Venezuela | T1E7. Comprensión

📍 T4E2. Volver por amor
El retorno de Michelle a Barcelona después de Alemania.
📍 T4E3. Recuerdos migrantes
Reflexiones íntimas sobre lo que significa regresar.
📍 T4E4. De donde se nace o donde se pace
Conversación con Jorge Trujillo sobre retorno y arraigo.
Sigue escuchando:
T1E2. El viaje a Ecuador | E52. Limón con sal

📍 E55. Migración y salud mental
Con Edenia, psicóloga y musicoterapeuta especializada en comunidades migrantes.
📍 T3E9. Psicología y migración
Melanie Munitis Covos habla de duelo migratorio e identidad transcultural.
📍 T3E10. Estudiar la migración siendo migrante
Valeria y Cynthia reflexionan sobre investigar las propias vivencias.
Sigue escuchando:
T1E8. Raíces rotas | T2E2. Los sueños de nuestros padres

📍 T4E7. Racismo en el fútbol español
Lamine Yamal, Nico Williams y lo que significa ser celebrado pero no aceptado.
📍 T4E6. TikTok como espacio de representación
Cómo las redes crean referentes para jóvenes racializadxs.
📍 E51. Mujeres migrantes, ciencia y emprendimiento
Latin Hub: red de mujeres migrantes en Barcelona.
Sigue escuchando:
E53. Entre la Amazonía y Alemania | T4E9. Sueños reciclados y teatro libre
Si ya conoces el podcast o prefieres navegar por categorías temáticas completas (identidad, duelo migratorio, racialización, etc.), explora el archivo completo organizado por temas:
Una serie de 5 episodios basada en la investigación académica (tesis de maestría) de Cynthia Campoverde que explora la migración ecuatoriana en Italia desde una perspectiva histórica, política y afectiva.
Temas: migración femenina, maternidad transnacional, baby gangs, educación y comunidad.
Te escribo cuando hay algo nuevo que contar.
Prometemos no saturar tu bandeja.
Solo historias, encuentros y noticias importantes.
Ni de aquí ni de allí nace en 2018 como un archivo sonoro sobre migración, identidad, memoria y pertenencia.
Michelle Aguilar Panchi nació en Quito, creció en Barcelona y vivió cinco años en Alemania. En 2018 creó Ni de aquí ni de allí para dar voz y espacio de escucha a quienes quisieran contar y reflexionar sobre su historia migratoria y para honrar la migración de sus propios padres.
Graduada en Humanidades (Universitat Pompeu Fabra) y máster en Culturas del Sur Global (Universidad de Tübingen), ha investigado identidad, diáspora y memoria en contextos poscoloniales. Es coautora de Yo, mujer migrante (2024) y colabora con espacios educativos, culturales e institucionales en catalán, castellano, inglés y alemán.

Una carta con novedades y reflexiones.
Si te sientes ni de aquí ni de allí y quieres compartir tu experiencia, escríbenos.
Procesos, ideas y archivo detrás de escenas.
Donaciones puntuales que ayudan a sostener este archivo vivo.